RE: herausprotieren = exportieren

teltarif.de	MOBIL · DIENSTE
Größtes deutschsprachiges Telekommunikations-Magazin *

Festnetz

Internet

25.05.2013


Inhalt:	[ Anmelden / Login ] [ Neuer Beitrag ] [ Beitrags-Index ] [ Thread-Index ] [ Beiträge im Thread ]	Diskussionsforum

Forum zu:	Grüne kritisieren weiterhin kostenpflichtige Telefon-Warteschleifen Kostenlose Warteschleife: Immer weniger 0180-Hotlines 01806 & 01807: Fast 3 600 Nummern für kostenlose Warteschleifen
Thread:	herausprotieren = exportieren
	24 von 54 [ < ][ > ]
Beitrag:	121 von 273 [ < ][ > ]
Name:	tneuhetzki
Datum / Zeit:	27.04.2012 12:01

Beitrag:

Benutzer der_inquisitor schrieb:
> hereinportieren = importieren
>
> Keine Not neue (und dann auch noch orthografische fehlerhafte)
> Wörter zu schaffen.

Hallo,
was den Tippfehler angeht, gebe ich dir natürlich recht, den beseitige ich sofort.

Das Wort herausportieren habe ich hingegen bewusst gewählt, da man bei Mobilfunknummern eben von Portieren spricht und es um das "wegportieren" geht und nicht um exportieren oder importieren.

Thorsten

	[ Antwort ohne / mit Zitat ] · [ E-Mail an Autor ohne / mit Zitat ]
	[ Entfernen ] · [ Melden ]

	ALL-NET FLAT: 19,90 €/mtl., jetzt mit 1 GB gratis!		2 Monate Allnet Flat kostenlos - jetzt bei Yourfone

	Samsung Galaxy S4 – Das beste Galaxy S aller Zeiten		Allnet-Spar-Flat - Neu! Echte AllNet-Flat nur 19,85 €/Monat!