Diskussionsforum

Benutzer TechGuru schrieb:

> Naja, Anglizismen sind nicht jedermanns Sache, aber manche
> Dinge lassen sich damit einfach prägnanter ausdrücken.
> "GermanCall" könnte man sicherlich problemlos auch
> "Deutschlandgespräch" o.ä. nennen, aber CountrySelect?!
> LandesAuswahl-Tarif oder AuslandsAuswahl-Tarif!? Wie ist es
> z.B. mit CbC: "Anruf-für-Anruf" oder Preselection: "Dauerhafte
> Voreinstellung auf einen abweichenden
> Verbindungsnetzbetreiber"!?

GermanCall, der Ruf der Germanen, klingt ja total bescheuert. früher schimpfte sich das Ferngespräch, und das war auch gut so und deutlich besser als Deutschland-Gespräch. OK, man könnte auch D-Gespräch sagen, aber das klingt nach einem schnellen Gespräch, das auch schnell wieder vorbei ist und sowas ist natürlich nicht im Sinne der Telekom.

Außerdeutsche Gespräche heissen ja Auslandsgepräche, was aber politisch auch nicht mehr korrekt ist, Ausländer ist verpönt, also kann man es Migrantengespräch nennen? Klingt doch zu sehr nach Kopfschmerzen, also lieber Weltgespräch.

Also deutsch und PC sind:

Ortsgespräch
Ferngespräch
Weltgespräch

Noch Fragen?

	[ Antwort ohne / mit Zitat ] · [ E-Mail an Autor ohne / mit Zitat ]
	[ Entfernen ] · [ Melden ]